Übersetzungen für „neustrukturieren“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

strukturieren* [ʃtrʊktuˈri:rən] VERB trans

strukturieren

estructurar

um|strukturieren* VERB trans

umstrukturieren

reestructurar

Restrukturierung <-, -en> SUBST f

Restrukturierung

reestructuración f

durch|strukturieren* [ˈdʊrç-] VERB trans

1. durchstrukturieren (bis ins Einzelne strukturieren):

durchstrukturieren

estructurar bien

ein gut durchstrukturierter Text

un texto bien estructurado

2. durchstrukturieren (in Einzelheiten planen):

durchstrukturieren

planear al detalle

sein Tag ist immer total durchstrukturiert

siempre tiene todo el día planeado al dedillo