Übersetzungen für „pariadies“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Paradies <-es, -e> [paraˈdi:s] SUBST nt

Paradies

paraíso m

die Vertreibung aus dem Paradies

la expulsión del Paraíso

das Paradies auf Erden

el paraíso terrenal

ein Paradies für Angler/Feinschmecker sein

ser el paraíso de los pescadores de caña/de los gourmets

paradieren* [paraˈdi:rən] VERB intr

1. paradieren MILIT:

paradieren vor

desfilar ante

2. paradieren geh (prunken):

mit etw paradieren

hacer alarde de algo

mit etw paradieren

jactarse de algo

paradiesisch [paraˈdi:zɪʃ] ADJ

paradiesisch

paradisíaco

I . parieren* [paˈri:rən] VERB intr

parieren

obedecer

II . parieren* [paˈri:rən] VERB trans SPORT

parieren

parar

Karies <-, ohne pl > [ˈka:riɛs] SUBST f MED

Karies

caries f inv

Parodie <-, -n> [paroˈdi:] SUBST f

Parodie auf

parodia f de

Ferienparadies <-es, -e> SUBST nt

Ferienparadies

paraíso m vacacional

Steuerparadies <-es, -e> SUBST nt ugs

Steuerparadies

paraíso m fiscal