Übersetzungen für „reizendes“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

reizend ADJ

reizend

precioso, encantador

das ist ja reizend!

¡qué encanto!

I . reizen [ˈraɪtsən] VERB trans

1. reizen (provozieren):

reizen

provocar

jdn bis zur Weißglut [o. bis aufs Blut] reizen

sacar a alguien de quicio

2. reizen MED:

reizen

irritar

3. reizen:

reizen (anziehen)

apetecer

reizen (verlocken)

seducir

das kann mich nicht reizen

esto no me seduce

England reizt mich nicht

Inglaterra no me atrae

II . reizen [ˈraɪtsən] VERB intr (beim Kartenspiel)

reizen

pujar, cantar

reizen SUBST

Benutzereintrag

reizen

estimular, tentar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dabei sollte die Salbegrundlage ebenfalls ein möglichst geringes reizendes Potenzial haben.

de.wikipedia.org

Wie kommt ein so reizendes Mädchen zu diesem Gewerbe?

de.wikipedia.org