Übersetzungen für „schipper“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Deutsch)

schippern [ˈʃɪpɐn] VERB intr +sein ugs

schippern

navegar

schippen [ˈʃɪpən] VERB trans nordd, regional

schippen

palear

Erde/Kies in etw schippen

echar palas de tierra/de arena en algo

Schlepper(in) <-s, -> SUBST m(f)

1. Schlepper (Kundenfänger):

Schlepper(in)

gancho m

2. Schlepper (von Menschen):

Schlepper(in)

traficante mf de personas

Stripper(in) <-s, -; -, -nen> [ˈʃtrɪpɐ, ˈstrɪpɐ] SUBST m(f)

Stripper(in)

artista mf de strip-tease

Schieber¹ <-s, -> [ˈʃi:bɐ] SUBST m

Schieber TECH

corredera f

Schieber (Riegel)

cerrojo m

Schisser(in) <-s, -; -, -nen> [ˈʃɪsɐ] SUBST m(f) ugs abw

Schisser(in)

cagado(-a) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Einkommen für diesen Dienst war für deren Schipper höher als normale Leichter- oder andere Transportaufgaben.

de.wikipedia.org