Übersetzungen für „schorfig“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

costroso (-a)

schorfig

postilloso (-a)

schorfig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es werden rundliche, einsamige etwa 2,5–3 Zentimeter große, feinwärzliche, schorfige und grün-rotbraune Fruchtverbände gebildet.

de.wikipedia.org

Selbst bei intensiv purpurroten Hüten verbleibt immer eine grindig-schorfige Mitte.

de.wikipedia.org

Diese können sehr dicht, aber auch spärlich stehen, so dass die oberirdischen Teile der Pflanze teilweise ein schorfiges Aussehen erhalten.

de.wikipedia.org

Bei Trockenheit erscheint die Huthaut matt und grauweißlich bereit, am Rand ist sie bisweilen schorfig.

de.wikipedia.org

Die Stieloberfläche ist entweder glatt oder fühlt sich durch winzige Körnchen auf der Haut schorfig an, bei feuchter Witterung wird sie schleimig.

de.wikipedia.org

Die Früchte besitzen eine verholzte, warzige bis schorfige Schale und fallen geschlossen vom Baum.

de.wikipedia.org

Der Hutrand ist nur undeutlich durchscheinend gerieft, die Oberfläche ist zumindest jung leicht schorfig-filzig.

de.wikipedia.org

Die Samenoberfläche ist zunächst schorfig, wird später jedoch glatt.

de.wikipedia.org

Die schorfige Blattoberseite ist gelblichgrün und locker behaart, mit zunehmendem Alter dichter.

de.wikipedia.org

Dessen Oberfläche ist stärker schorfig-mehlig bereift; im Alter riecht er nach Käse.

de.wikipedia.org