-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Spanisch
Übersetzungen für „verblieben“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)
verblieben VERB
verblieben Part Perf von verbleiben
Siehe auch: verbleiben
verbleiben* unreg VERB intr +sein
1. verbleiben (übereinkommen):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Schauspieler verblieben höchstwahrscheinlich unbeweglich und stumm an ihrem Platz auf dem Ekkyklema, solange sie für die Zuschauer sichtbar waren, quasi eine frühe Form des Tableau vivant.de.wikipedia.org
- In einem Straßentunnel wurde zeitgemäß der kreuzende Verkehr unterfahren, es verblieben jedoch Straßenteile zum Abbiegen.de.wikipedia.org
- Nach dem Abbau von 1.450 Mitarbeitern 1990 bis 2004 verblieben noch 3.600 Vollzeitstellen.de.wikipedia.org
- Der Forstgarten wurde zwar 1825 an seinen heutigen Platz am Fuße des Schiffenbergs verlegt, aber dem Botanischen Garten ist der prächtige Baumbestand verblieben.de.wikipedia.org
- Danach wurde der Großteil des Landungskorps wieder an Bord beordert; lediglich einige Matrosen verblieben als Bahnwachen.de.wikipedia.org
- Die Arbeiter verließen den Ort und nur wenige die verblieben, leben von der Landwirtschaft in einer fast-Geisterstadt.de.wikipedia.org
- Nach dem unausweichlichen Platzen der Spekulationsblase verblieben nur ernsthafte Züchter bei der Rasse.de.wikipedia.org
- Die halb fertigen Neubauten verblieben bei der Werft.de.wikipedia.org
- Es verblieben somit nur die Kosten für die Businessanalyse und Softwarekonfiguration.de.wikipedia.org
- Verblieben sind zahlreiche unrentable Unternehmen und Sanierungsfälle.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch