Übersetzungen für „verrannt“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

verrannt VERB

verrannt Part Perf von verrennen

Siehe auch: verrennen

verrennen*

verrennen unreg VERB refl sich verrennen:

sich verrennen

meterse en un callejón sin salida

sich in etw verrennen

obsesionarse con algo, aferrarse a algo

er hat sich völlig in seine Vorstellungen verrannt

se aferra totalmente a sus ideas

verrennen*

verrennen unreg VERB refl sich verrennen:

sich verrennen

meterse en un callejón sin salida

sich in etw verrennen

obsesionarse con algo, aferrarse a algo

er hat sich völlig in seine Vorstellungen verrannt

se aferra totalmente a sus ideas

verrinnen* unreg VERB intr +sein

1. verrinnen (versickern):

verrinnen

ser absorbido [o embebido] por el suelo

der Regen verrinnt im Boden/Kies

el suelo/la arena se traga la lluvia

2. verrinnen geh (Zeit):

verrinnen

pasar, transcurrir

Beispielsätze für verrannt

er hat sich völlig in seine Vorstellungen verrannt

se aferra totalmente a sus ideas