Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „zufrieden stellend“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
zufriedenstellend
Adjektiv und Adverb
zufrieden|stellen
Transitives Verb

zufriedenstellend, zufrieden stellend ADJ

zufrieden|stellen, zufrieden stellen VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für zufrieden stellend

zufrieden stellend sein
ser satisfactorio

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Nachbehandlung mit Gips und Schienen hat zum Ziel, eine funktionell zufrieden stellende Narbenbildung zu ermöglichen.
de.wikipedia.org
Der Waterscreen muss also zwischen Projektor und Betrachter platziert werden, damit ein optisch zufrieden stellendes Ergebnis erzielt werden kann (Rückprojektion).
de.wikipedia.org
Die Empfehlung einer sympathischen Marke oder eines zufrieden stellenden Anbieters im Bekanntenkreis ist eine der Hauptumsatzquellen für das sogenannte Netzwerk-Marketing, bei dem selbständige Handelsvertreter beinahe ausschließlich über Empfehlungen werben.
de.wikipedia.org
Die Erzeugnisse müssen in einem Zustand sein, dass sie Transport und Hantierung aushalten und in zufrieden stellendem Zustand am Bestimmungsort ankommen.
de.wikipedia.org
Darin hieß es auch: Sie baute sehr massive, aber nicht ganz zufrieden stellende Instrumente, die nicht mit anderen russischen und ausländischen Fabrikaten konkurrieren konnten.
de.wikipedia.org
1), der die Interessen des Betroffenen vertritt, geschehe dies nicht immer in zufrieden stellender Weise.
de.wikipedia.org
Dennoch bietet der Ortsteil mit zwei Supermärkten im Wohngebiet und ca. 20 Fachgeschäften immer noch eine zufrieden stellende Versorgung mit Diensten und Gütern des täglichen Bedarfs.
de.wikipedia.org
Sein Gesundheitszustand verschlechterte sich und auch die Dampfzugmaschine war in einem nicht zufrieden stellenden Zustand, was sich aber mithilfe seiner Freunde beheben ließ.
de.wikipedia.org
Allerdings brachten im Vorfeld dieser Spiele ihre Teilnahme bei Vorbereitungs-Turnieren nicht ganz zufrieden stellende Ergebnisse.
de.wikipedia.org
Der Film bietet schließlich keines von beiden voll zufrieden stellend und schon gar keinen gelungenen Mix.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"zufrieden stellend" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste