Übersetzungen für „zurückkönnen“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

zurück|können unreg VERB intr

1. zurückkönnen ugs (zurückkehren können):

zurückkönnen

poder volver [o regresar]

du kannst jederzeit nach Hause zurück

puedes volver a casa cuando quieras

2. zurückkönnen (sich anders entscheiden können):

zurückkönnen

poder volverse [o echarse] atrás

noch ist der Vertrag nicht unterschrieben, noch kann ich zurück

el contrato aún no está firmado, todavía puedo volverme atrás

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es dauerte drei Minuten, bis er wieder auf die Strecke zurückkonnte, jetzt auf den dritten Platz zurückgefallen.

de.wikipedia.org