Übersetzungen für „zustecken“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

zu|stecken VERB trans

1. zustecken (schließen):

zustecken

cerrar con alfileres

2. zustecken (geben):

jdm etw zustecken

pasar algo a alguien

Beispielsätze für zustecken

jdm etw zustecken

pasar algo a alguien

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Wiese meint, das Handy müsse ihm jemand zugesteckt haben, darum sei er in Panik davongelaufen.

de.wikipedia.org

Die Gräfin diktiert einen Liebesbrief, den das Mädchen dem Grafen zustecken soll.

de.wikipedia.org

Eines Tages beginnt er, sie täglich heimlich zu verfolgen und stellt dabei fest, dass sie jeden dritten Tag in einer Kirche einen Mann trifft, dem sie immer einen Brief zusteckt.

de.wikipedia.org

Ein Frauenkamisol entsprach einem Korsett oder einem engen Oberteil eines Kleides, das auf der Vorderseite geschnürt oder zugesteckt wurde.

de.wikipedia.org

Von ihr bekommt das junge Pärchen Drogen zugesteckt.

de.wikipedia.org

Dort bekamen sie ab und zu etwas Essen von den deutschen Arbeiterinnen zugesteckt.

de.wikipedia.org

Die Teilnehmer dieses Weihnachtsschauspiels bekommen Geld und Essbares zugesteckt.

de.wikipedia.org

Der Erzähler im Lied Geld bekommt unvermittelt Drogengeld zugesteckt und weiß nicht, wie er es wieder loswerden kann.

de.wikipedia.org

Andererseits gab es Menschen, die den Häftlingen heimlich Lebensmittel zusteckten.

de.wikipedia.org

Er gab an, er könne sich den Waffenfund bei ihm nur so erklären, dass ihm jemand die Pistole unbemerkt zugesteckt habe.

de.wikipedia.org