Übersetzungen für „şehirleşen“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

(Springe zu Türkisch » Deutsch)

I . verlesen <ohne -ge-> VERB trans irr + haben

verlesen

(yüksek sesle) okumak

II . verlesen <ohne -ge-> VERB refl irr + haben

sich verlesen

yanlış okumak

einlesen <-ge-> VERB trans irr + haben IT

einlesen

okumak

vorlesen irr VERB intr, trans

vorlesen jdm etw

(yüksek sesle) okumak -e -i

gewiesen VERB trans

gewiesen → weisen:

Siehe auch: weisen

weisen <wies, gewiesen> VERB trans (zeigen)

weisen jdm etw

göstermek -e -i

verwesen <ohne -ge-> VERB intr + sein

verwesen

çürümek

Leidwesen SUBST nt

zu meinem Leidwesen

çok üzülmeme rağmen

gepriesen VERB trans

gepriesen → preisen:

Siehe auch: preisen

preisen <pries, gepriesen> VERB trans

preisen jdn/etw

övmek -i

Rührbesen SUBST m

Rührbesen

çırpacak

Gemeinwesen SUBST nt

Gemeinwesen

belde, köy

auslesen irr VERB trans

1. auslesen:

auslesen

ayıklamak

auslesen etw

seçmek -i

2. auslesen (Buch):

auslesen etw

okuyup bitirmek -i

auflesen irr VERB trans

auflesen

derlemek

auflesen etw

toplamak -i

nachlesen <-ge-> VERB trans irr + haben

nachlesen

(konuşulan bş-i) kitapta bulup okumak

durchlesen irr VERB trans

durchlesen

baştan başa [oder sonuna kadar] okumak

flüchtig durchlesen etw

(üstünkörü) gözden geçirmek -i

erwiesen ADJ

erwiesen

kanıtlanmış, ispatlanmış

Lebewesen SUBST nt

Lebewesen

yaratık

Lebewesen

canlı

vermiesen <ohne -ge-> VERB trans + haben ugs

jemandem etwas vermiesen

biri(si)ni bş-den soğutmak

jemandem etwas vermiesen (stärker)

tiksindirmek

Schulwesen SUBST nt

Schulwesen

okul işleri Pl