Übersetzungen für „Verwechselung“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

Verwechs(e)lung SUBST f

Verwechs(e)lung

karıştırma

Verwechs(e)lung

benzetme

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Umkreisungen der Operatoren dagegen sind erforderlich, um eine Verwechselung mit der gewöhnlichen Addition bzw. Multiplikation zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Der ungewöhnliche Name geht auf eine Verwechselung zurück.

de.wikipedia.org

Diese Zuweisung scheint jedoch auf einer Verwechselung zu beruhen.

de.wikipedia.org

Kulturschädigend sei allein die Verwechselung von Spiel und Ernst.

de.wikipedia.org

Von diesem wird er darüber aufgeklärt, wie die Verwechselung zustande gekommen ist.

de.wikipedia.org

Faktisch bedeutete die Begriffswahl eine Verwechselung mit dem bereits etablierten akademischen Beruf des Produktdesigners und die Zusammenfassung einer technikorientierten gestalterischen Tätigkeit.

de.wikipedia.org

Das Glück dieser einzigartigen erhaltenen Reiterstatue war eine Verwechselung.

de.wikipedia.org

Auch deshalb, weil die Gefahr eine Verwechselung mit Berufsbezeichnungen für Beamte des gehobenen Dienstes wie Justizamtsrat oder Amtsgerichtsrat eher fernliegen würden.

de.wikipedia.org

Durch eine Verwechselung hält sie ihn jedoch für IT-Fachmann Chip.

de.wikipedia.org

Der hat durch eine Verwechselung im Hotel die falsche Tüte bekommen und frisst statt Mohrrüben 30 Millionen Francs aus einem Raubüberfall auf.

de.wikipedia.org