Übersetzungen für „auskundschaften“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

auskundschaften <-ge-> VERB trans + haben

auskundschaften

araştırmak, soruşturmak

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auf der Karte können Schiffe und speziell ausgebildete Späher das gesamte Land auskundschaften.

de.wikipedia.org

Nachdem ihn Bankangestellte mit einem Komplizen beim Auskundschaften einer Bank beobachtet hatten, wurde eine Fahndung eingeleitet.

de.wikipedia.org

Konkret sollen die Angeklagten Sprengstoff beschafft und transportiert, Anschlagsorte ausgekundschaftet und die Anschläge vorbereitet haben.

de.wikipedia.org

Diese manifestierten sich u. a durch das Auskundschaften und Denunzieren jeder Schlägerpartie des Corps, was zeitweise einen geregelten Mensurbetrieb zu vereiteln drohte.

de.wikipedia.org

Zum Macromanagement zählt auch das sogenannte „Scouten“ des Gegners, also das Auskundschaften der gegnerischen Aktionen sowie das fehlerfreie reagieren auf dessen Aktionen.

de.wikipedia.org

Er hat die Gruppe im Auftrag jener Anderen infiltriert, um die Überlebenden auskundschaften zu können.

de.wikipedia.org

Die beiden Polizisten hatten in tagelanger Lauer das Lager der Banditen unter einer Brücke ausgekundschaftet, wo sie die Räuber eines Nachts dingfest machten.

de.wikipedia.org

Einer von ihnen wurde von örtlichen Indianern ermordet während er auskundschaftete.

de.wikipedia.org

Zu seinen Diensten gehörte auch das Auskundschaften von Objekten für die Raubzüge, die dann von den drei Raubrittern ausgeführt wurden.

de.wikipedia.org

Dafür hatte er das Gebäude tagelang beobachtet, das Sicherheitspersonal ausgekundschaftet und sich als Geschäftsmann verkleidet Zutritt zum Gebäude verschafft.

de.wikipedia.org