Übersetzungen für „dich“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

dich PRON

dich

seni

du PRON

du

sen

Trimm-dich-Pfad SUBST m

Trimm-dich-Pfad

(aletli) koşu yolu

Beispielsätze für dich

untersteh dich!

haddini bil!, sakın ha!

ich hole dich ab

seni karşılarım

wie fühlst du dich?

kendini nasıl hissediyorsun?

scher dich zum Teufel!

cehennem ol!

hab dich nicht so!

nazlanma!

pass auf dich auf!

kendine iyi bak!

ich vermisse dich sehr

seni çok arıyorum

ich liebe dich

seni seviyorum

Sesam, öffne dich!

açıl susam açıl!

was ist über dich gekommen?

sana ne oldu?

das geht dich nichts an

seni ilgilendirmez

was geht dich das an!

sana ne!

stell dich nicht so an! fam

nazlanma!

was springt für dich dabei heraus?

bunda senin avantan ne?

das geht dich einen feuchten Kehricht an ugs

bu seni zerre kadar ilgilendirmez

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Allerdings hatte Deutschland zuvor im Jahr 1995 mit dem Titel Verliebt in Dich von Stone & Stone den letzten Platz erreicht.

de.wikipedia.org

Im Nordwesten der Stadt befindet sich ein Trimm-Dich-Pfad.

de.wikipedia.org

Besonders schlecht kommen die Stücke Ich würd dich gern besuchen und Walfänger weg.

de.wikipedia.org

Und dann sagte er ‚Ich will dich sehen.

de.wikipedia.org

Die größere Glocke trägt die Inschrift „Du Sieger, du König, unser erbarme Dich!

de.wikipedia.org

Im Jahr 2012 wurde zur Ausübung von Freizeitsport eine „Parkour“-Anlage installiert, die einem Trimm-dich-Pfad vergleichbar ist.

de.wikipedia.org

Wann immer du willst, treffe ich dich in unserem italienischen Restaurant) und sich nun über die Auswahl der Getränke unterhalten.

de.wikipedia.org

Die Inschriften lauten: „Wohl denen, die in deinem Hause wohnen die loben dich immerdar.

de.wikipedia.org

Die Welt ohne dich, der Gedanke entgleitet mir.

de.wikipedia.org

Da fielen Sätze wie […] willst du dich etwa über uns lustig machen?

de.wikipedia.org