Übersetzungen für „entlarvt“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

entlarven VERB trans übtr

entlarven

maskesini düşürmek

entlarven jdn/etw

foyasını meydana çıkarmak -in

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Oft wird über diese vordergründige Gestaltung hinaus die Gesellschaft als unmoralisch entlarvt.

de.wikipedia.org

Dabei entlarvt sich in den berichteten Lappalien wie im einfachen, beiläufig berichtenden Stil die überzogene Hysterie der Überwacher.

de.wikipedia.org

Dort entlarvt er Zingerl und seine Spießgesellen.

de.wikipedia.org

Schließlich greift die Kriminalpolizei ein und entlarvt die Lokomotivenbraut als Betrügerin.

de.wikipedia.org

Eine Expedition zu einer aufgegebenen Stadt bringt des Rätsels Lösung an den Tag und entlarvt den hemmungslosen Eigennutz und die Skrupellosigkeit der herrschenden Clique.

de.wikipedia.org

Sprache wird als formelhaftes, sinnentleertes Kommunikationsmittel entlarvt.

de.wikipedia.org

Die Schurken sind entlarvt, ihr Schwindelunternehmen bricht in sich zusammen.

de.wikipedia.org

Dabei wird die dörfliche Pseudomoral als Heuchelei und Bigotterie entlarvt.

de.wikipedia.org

Doch dieser ist auf den Hund gekommen und wurde als Falschspieler entlarvt.

de.wikipedia.org

Obwohl dieses Buch als Fälschung aus der viktorianischen Zeit entlarvt wurde, dient seine Beschreibung noch heute als Vorlage für den Tartan des Clans.

de.wikipedia.org