Übersetzungen für „flankierende“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

flankieren <ohne ge-> VERB trans + haben

flankieren

yanından gitmek -in

flankieren

-e yandan saldırmak

flankieren

yandan korumak -i

flankierende Maßnahmen

destekleyici tedbirler

Beispielsätze für flankierende

flankierende Maßnahmen

destekleyici tedbirler

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Vorspringen ermöglichte eine umfassende Beherrschung des gesamten Lagervorfeldes sowie eine flankierende Beschießung der gesamten Kurtine.

de.wikipedia.org

Alle vier Lagertore wurden doppelspurig ausgelegt und besitzen je zwei flankierende Tortürme.

de.wikipedia.org

Preiseinbrüche jedoch wie etwa 2015 ziehen die flankierende Infrastruktur – wie beispielsweise Hotels und Restaurants – mit in die Flaute.

de.wikipedia.org

Das Rundbogenfenster im ersten Stock wird besonders hervorgehoben durch eine verschnörkelte Brüstung, die Verdachung mit Segmentbogen und Giebeldreieck, flankierende Säulchen und eine Schlusssteinmaske.

de.wikipedia.org

Der rechts Flankierende ist bärtig während der links Flankierende bartlos jugendlich wirkt.

de.wikipedia.org

Flankierende Kinderdarstellungen mit Palmenzweigen und Lorbeerkränzen symbolisieren den Sieg und mit Fackel und Blumen den Frieden.

de.wikipedia.org

Alle vier Bilder zeigen das Holstentor von Westen her gesehen mit dem Holstentorplatz im Vordergrund und rechts und links vom Tor flankierende Bäume.

de.wikipedia.org

Der eine Treppe flankierende freistehende Betonklotz weist mit seinen Motiven vielfach auf den Tod hin und spiegelt unterschiedliche Einstellungen zum Sterben wider.

de.wikipedia.org

Sie tragen jeweils eine kurzgegürtete Tunika und der links Flankierende andeutungsweise Stiefel.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig errichtete er an den Straßeneinmündungen kleine flankierende Nebenbauten.

de.wikipedia.org