Deutsch » Türkisch

Übersetzungen für „offizielle“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch (Springe zu Türkisch » Deutsch)

offiziell ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die offizielle Inbesitznahme des Gebietes wurde in der Regel durch eine Flaggenhissung der kaiserlichen Kriegsflagge besiegelt.
de.wikipedia.org
Als er 1864 den Schuldienst quittierte, erhielt er eine offizielle Belobigung.
de.wikipedia.org
Sie war bereits die dritte offizielle Ehefrau des polygam lebenden Demetrios.
de.wikipedia.org
Der Kognak, den sein Chef ihm stattdessen anbietet, hat die Wirkung, dass der ansonsten abstinent lebende Busfahrer seinem Wunsch nach dem knapp darauffolgenden Dienstbeginn auch ohne offizielle Erlaubnis nachgibt.
de.wikipedia.org
Das offizielle Musikvideo zeigt ihn mit Cowboyhut, obgleich der Song selbst mit Country-Musik nichts zu tun hat.
de.wikipedia.org
Die erste JH und offizielle Gründungsversammlung fand 1995 statt.
de.wikipedia.org
Der offizielle Bericht nennt ihn als Teilnehmer beim Einzelmehrkampf der Turner, sein Ergebnis wurde jedoch nicht erfasst.
de.wikipedia.org
Teilweise brach die offizielle Ordnung zusammen, und Kabinettsminister mussten durch das Militär davon abgehalten werden, zurückzutreten.
de.wikipedia.org
Es findet sich keine offizielle oder rechtlich bindende Begriffsdefinition.
de.wikipedia.org
Sie berichtete über sensible Themen, die von den staatlich kontrollierten Medien zensiert wurden, darunter offizielle Landnahme, Umweltzerstörung und Polizeibrutalität.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe