Übersetzungen für „stereotyper“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

(Springe zu Türkisch » Deutsch)

Stereotyp SUBST nt

Stereotyp

stereotip

Stereotyp SUBST

Benutzereintrag

Stereotyp nt

basmakalıp

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Vater ist ein stereotyper japanischer Patriarch, streng, fordernd und selbstbezogen.

de.wikipedia.org

Die Vorstellung von diesen Reflexketten war es, dass sie in sehr stereotyper Weise ablaufen, ähnlich einem Münzautomat.

de.wikipedia.org

Der klassische Westernfilm hatte sich in endlosen Wiederholungen stereotyper Darstellungen des amerikanischen Heldentums festgefahren.

de.wikipedia.org

Doch während Verhaltensweisen, in denen sich stereotyper Militarismus oder phrasenhaftes Politikverständnis ausdrückt, karikiert und vorgeführt werden, zieht der Film die existentiellen Probleme des Durchschnittsverbrauchers weniger ins Lächerliche.

de.wikipedia.org

Thema des Albums war die Überwindung stereotyper Darstellung von „Rassen“ (ethnischen Gruppen), welche auf dem Cover mehrdeutig durch eine am Galgen hängende Sambo-Figur symbolisiert wurde.

de.wikipedia.org

Damit waren negative Konnotationen eines fehlenden Asylanspruchs und Aufenthaltsrechts wie auch bestimmter stereotyper Verhaltensweisen verbunden.

de.wikipedia.org

Komplexe Abläufe stereotyper Transaktionsmuster werden in der Transaktionsanalyse als Spiele bezeichnet (z. B. ein immer wieder ähnlich ablaufender Ehestreit).

de.wikipedia.org

Alles in allem resultiert ein stereotyper und reproduzierbarer zweigipfliger Fieberanstieg, bis jeweils das neue regulatorische Gleichgewicht hergestellt ist.

de.wikipedia.org

Ebenso standen ihre befürwortenden Ansichten zur konventionellen Ehe und einem traditionellen Familienverständnis zur Kontroverse, wie auch ihre Festlegung traditioneller, stereotyper Geschlechterrollen.

de.wikipedia.org

Die Melodien sind eine Kombination stereotyper Motive, die mosaikhaft aneinandergefügt werden.

de.wikipedia.org