Übersetzungen für „Abblühen“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Tschechisch)

odkvět

Abblühen n

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Da die oberirdischen Pflanzenteile bald nach dem Abblühen abwelken und dann sehr brüchig sind, werden sie vom Wind abgerissen und so die Samen verbreitet.

de.wikipedia.org

Die distale Blüte öffnet sich zuerst, die weibliche meist er dann, wenn alle männlichen bereits abgeblüht sind.

de.wikipedia.org

Die Blüten bilden sich direkt über den Narben der abgefallenen Blätter des Vorjahres und unterhalb einer Gipfelknospe, die nach dem Abblühen einen langen Laubtrieb ausbildet.

de.wikipedia.org

Deshalb sieht man oft zwei Reihen von offenen Blüten; die dazwischen sind schon abgeblüht.

de.wikipedia.org

Erst nach dessen Abblühen entwickeln sich pro Pflanze meist ein, manchmal auch zwei große, gefiederte Laubblätter mit sieben bis elf Blattfiedern und einem gefleckten, 20 bis 50 cm langen Blattstiel.

de.wikipedia.org

Bei feuchtem Wetter und vor dem Abblühen ist Selbstbestäubung möglich.

de.wikipedia.org

Es erfolgt vorwiegend spontane Selbstbestäubung indem sich die Staubblätter vor dem Abblühen zur Narbe hin krümmen.

de.wikipedia.org

Es kommt vor dem Abblühen jedoch auch zu spontanen Selbstbestäubungen.

de.wikipedia.org

Die relativ kleinen Kelchblätter sind gefiedert, nach dem Abblühen sind sie waagerecht bis beinahe zurückgeschlagen, spätestens ab der Fruchtreife sind sie hinfällig.

de.wikipedia.org

Nach dem Abblühen wird die Frucht zuerst nicht sichtbar gebildet, sondern sie erscheint bei der Reife aus den Axillen, das heißt; sie wird daraus hervorgeschoben.

de.wikipedia.org