Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Auswechslung“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Auswechs(e)lung <Auswechs(e)lung, -en> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zum Schluss wurde das Außenmauerwerk ausgebessert: Neuverfugung, Auswechslung verwitterter Steine, Ergänzungen an der architektonischen Verzierung.
de.wikipedia.org
1807 bat er um seine Auswechslung, was aber vom König abgelehnt wurde.
de.wikipedia.org
Der Spieler darf auch nicht durch eine Auswechslung ersetzt werden.
de.wikipedia.org
Nach seiner Auswechslung brach er in der Kabine erneut zusammen und erlitt einen Herz-Kreislauf-Stillstand.
de.wikipedia.org
Weil Ein- und Auswechslungen damals noch nicht gestattet waren, wurde er im Verlauf der Hinrunde überhaupt nicht aufgeboten.
de.wikipedia.org
Der Assistent hilft dem Schiedsrichter aber auch bei Ein- und Auswechslungen, Foulspielen und Tätlichkeiten, welche hinter dem Rücken des Schiedsrichters passieren.
de.wikipedia.org
Wie die Nachspielzeit – etwa anhand von erfolgten Auswechslungen und erzielten Toren – zu berechnen ist, ist nicht einheitlich geregelt.
de.wikipedia.org
Einige Jahre später, nach seiner Auswechslung, erhielt er seine Entlassung und starb 1779.
de.wikipedia.org
Die letzten umfangreichen Erneuerungsmaßnahmen wurden 2006/2010 mit der Auswechslung der Generatoren sowie des Antriebsmotors vorgenommen.
de.wikipedia.org
Der Trainer ist neben der Betreuung seiner Mannschaft unter anderem für die Aufstellung, Auswechslungen und Auszeiten verantwortlich.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Auswechslung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Auswechslung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste