Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Besiegter“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

(Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Besiegte(r) SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Besiegten wurden gefesselt und in den Tartaros verbannt, die Hekatoncheiren aber wurden zu ihren Wächtern bestellt.
de.wikipedia.org
Nach einer schottischen Legende war dieser ein guter Liebhaber und nahm sich nach jeder Schlacht die Frauen der Besiegten.
de.wikipedia.org
Im ursprünglichen Sinne geht der Sieger aus dem Konflikt ähnlich geschwächt hervor wie ein Besiegter und kann auf dem Sieg nicht aufbauen.
de.wikipedia.org
Der Ölzweig war das Symbol des Friedens, und Besiegte, die um Frieden baten, trugen Ölzweige in den Händen.
de.wikipedia.org
Nach Meinung des Autors wurde in der Steinzeit bis zum Tod der Besiegten gekämpft.
de.wikipedia.org
Obwohl die Kreolen mitunter die Opfer des Krieges waren, stellten sie sich nach Kriegsende auf die Seite der Besiegten und unterstützen deren Forderungen.
de.wikipedia.org
Der deutsche Umgang mit den Besiegten stand von Beginn an im Zeichen der nationalsozialistischen Rassenpolitik.
de.wikipedia.org
Wirtschaftsgüter, die erst nach Abschluss der Feindseligkeiten aufgrund vertraglicher Regelung (oft in einem Friedensvertrag) dem Besiegten entzogen werden, bezeichnet man als Reparationen.
de.wikipedia.org
Die spanische Gesellschaft teilte sich in Sieger und Besiegte, und.
de.wikipedia.org
Das Stück mildert die französische Niederlage ab, indem die Sieger durch den Großmut und Charme der Besiegten überwunden werden.
de.wikipedia.org

"Besiegter" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski