Übersetzungen für „borg“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

(Springe zu Tschechisch » Deutsch)

borgen

jemandem etwas borgen

půjčovat [perf půjčovatčit] komu co (sich dat)

et von jemandem borgen

půjčovat [perf půjčovatčit] si co od kohu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die weiteren Teilnehmer neben Wolkenfrei waren Andy Borg, Simone & Charly Brunner, Fantasy, Alexandra Lexer und Nicole.

de.wikipedia.org

Zu den Gründungsunternehmen gehören Borg & Beck, Marvel-Schebler, Warner Gear and Mechanics Universal Joint.

de.wikipedia.org

Way Out West wurde von Ola Broquist & Patrick Fredriksson, Morgan Johansson, Fredrik Holmstedt, Niklas Lundell & Joel Borg gegründet.

de.wikipedia.org

Als Teilnehmer für das Debüt dieser Veranstaltungsreihe konnte man Andy Borg, Simone & Charly Brunner, Fantasy, Alexandra Lexer, Nicole und Wolkenfrei gewinnen.

de.wikipedia.org

Das Gebäude wurde von Crites & McConnell und Brooks Borg & Skiles entworfen und vom 16. Juni 1968 bis 2. Dezember 1971 von James Thompson & Son für rund 8,2 Millionen US-Dollar erbaut.

de.wikipedia.org

Die Buchherstellung erforderte in ihren Anfängen hohes Kapital, das sich oftmals nur durch Borgen aufbringen ließ.

de.wikipedia.org

Die Kraftübertragung erfolgte über eine Borg & Beck-Kupplung auf ein Getriebe von Brown-Lipe.

de.wikipedia.org

Schon während des Zweiten Weltkrieges hatte es im Borg-Gibbs Laboratory in den Vereinigten Staaten sowie bei Rohde & Schwarz in Deutschland Versuche gegeben, tragbare Quarzuhren zu entwickeln.

de.wikipedia.org

Schon ab dem 13. Jahrhundert wurden zunehmend sogenannte Borgen gebaut.

de.wikipedia.org

Zwischen Motor und dem Viergang-Handschaltgetriebe, das die Société Pont-à-Mousson zulieferte, war eine Einscheiben-Trockenkupplung von Borg & Beck eingebaut.

de.wikipedia.org