Übersetzungen für „Dampfleitung“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch

parovod

Dampfleitung f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Gegenwärtig führt er zwei Erdgasleitungen, eine Heizölleitung, eine Dampfleitung, mehrere Hochspannungskabel und mehrere Telekommunikationskabel.

de.wikipedia.org

Für die Auslegung des Abstandes des Temperatur-Messumformers zur Einspritzdüse ist durch Erfahrungen aus der Praxis zumeist die maximale Dampfgeschwindigkeit in der Dampfleitung maßgeblich.

de.wikipedia.org

Glassplitter, Teile geborstener Dampfleitungen und andere Trümmer flogen über das Deck und töteten viele Menschen.

de.wikipedia.org

Durch die auf den Drehgestellen angebrachten Zylinder und den festgelagerten Kessel waren allerdings gelenkige Dampfleitungen erforderlich, die nur schwer instand zu halten waren.

de.wikipedia.org

Während der bis 1927 andauernden Erprobung wurden weitere Änderungen an Kessel und Dampfleitungen vorgenommen.

de.wikipedia.org

So gab es komplizierte Dampfleitungen, mehrfach gekrümmte Leitungen und im Alltagsbetrieb kam es zu Verlusten von Bolzen.

de.wikipedia.org

Lüfter und Pumpen erhielten zum Antrieb E-Motoren statt Dampfmaschinen, mit dem Vorteil, dass statt Dampfleitungen nur noch Gleichstromkabel verlegt wurden.

de.wikipedia.org

Die Dampfleitungen müssen daher an Tiefpunkten automatisch entwässert werden.

de.wikipedia.org

An die beiden Rohrenden wurden Speisevorrichtung und Dampfleitung angeschlossen und das Wasser in das mit Petroleum auf etwa 250 °C erhitzte Rohr geleitet.

de.wikipedia.org

Auch für die Dampfleitungen zu den inneren und äußeren Zylinderpaaren waren getrennte Regulatoren mit den entsprechenden Handhebeln im Führerstand vorhanden.

de.wikipedia.org