Übersetzungen für „Deformierung“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Tschechisch)

deformace

Deformierung f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Danach ist keine weitere Deformierung zu erwarten, abgesehen von einem Trochanterhochstand.

de.wikipedia.org

Zum Arzt führt leider oft erst die auffällige Deformierung des Fußes im Spätstadium des Krankheitsbildes.

de.wikipedia.org

Im weiteren Krankheitsverlauf führt dies, in den meisten Fällen, zu einer Planovalgus-Deformierung (Plattfuß).

de.wikipedia.org

Eine valvuläre Pulmonalstenose wird durch einen zu engen Klappenring und durch eine Fehlbildung der Klappentaschen (nur zweiklappige Anlage, Deformierung und Verdickung der verwachsenen Klappentaschen) verursacht.

de.wikipedia.org

Verdichtete nicht ausreichend umgegrabene Böden oder steinige Böden mit Astwerk im Erdreich hindern das normale Wachstum der Pfahlwurzel in die Tiefe und führt zur Deformierung der Speicherwurzel.

de.wikipedia.org

Das hieße, sie würden gravitativ aneinander gebunden, und ihre Deformierung kann auf Gravitationswechselwirkungen zurückzuführen sein.

de.wikipedia.org

Dies kann zu einer irreversiblen Deformierung des Hüftkopfs und später zu einer Coxarthrose führen.

de.wikipedia.org

Am Stängel führt das Anstechen zur Verkorkung oder ebenfalls zur Deformierung.

de.wikipedia.org

Bestimmte Operationen wie Skalierung, Rotation, Verschiebung, Spiegelung und Deformierung im Sinne einer Neigung können auf mehrere Objekte einer Gruppe angewandt werden.

de.wikipedia.org

Zusätzlich besteht eine Deformierung des Humeruskopfes, des Femurhalses und der Karpalknochen.

de.wikipedia.org