Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Dienerin“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Dienerin <Dienerin, -nen> SUBST f

Dienerin
Dienerin

Diener <-s, Diener> SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die submissive Sklavin oder Dienerin verehrt den Herrn oder Dom (von lat.
de.wikipedia.org
Sie sind oftmals reich geschmückt und stellen kultische Dienerinnen, Oberpriesterinnen oder sogar die Göttin selbst dar.
de.wikipedia.org
Als die beiden unter der glühenden Sonne Durst bekommen, sucht die Dienerin nach einem Getränk, findet aber nur den Zaubertrank, den sie für Wein hält.
de.wikipedia.org
Die Dienerin verspricht ihm, die Verwandlung am folgenden Morgen rückgängig zu machen, wofür sie Rosen besorgen will, die er zu diesem Zweck zu verzehren hat.
de.wikipedia.org
In ihm leben seit 1901 die Dienerinnen der hl.
de.wikipedia.org
Er verlor seine Ämter und seine geistlichen Würden (man warf ihm vor heimlich eine Dienerin geheiratet zu haben) und wurde inhaftiert.
de.wikipedia.org
An Pfingsten 1855 gründete sie die Dienerinnen der hl.
de.wikipedia.org
Die Dienerinnen haben gelernt, auch wenn sie ihre Situation nicht ändern können, solidarisch zu sein.
de.wikipedia.org
Hinter dem Kopfende beugt sich eine Dienerin über die Tote.
de.wikipedia.org
Ihre Dienerinnen hätten ihn jedoch in der Kleiderkammer wiedergefunden, als sie an der landgräflichen Festtafel eine Gruppe von Edelleuten begrüßen musste.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski