Tschechisch » Deutsch

Übersetzungen für „Ersatzleistung“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Tschechisch)

Ersatzleistung f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Fasten allerdings sei laut 2:184 aber trotzdem besser als diese Ersatzleistung.
de.wikipedia.org
Unterkunft und Verpflegung werden, wenn nicht gestellt, dann finanziell vergütet (Einsatzstellen wie Kindergärten müssen keine Unterkunft oder Ersatzleistung bieten).
de.wikipedia.org
Auch zusätzliche Betreuungs- und Ersatzleistungen werden ausgeweitet, so dass zum Beispiel auch anerkannte Haushaltsservices oder Alltagsbegleiter zusätzlich in Anspruch genommen werden können.
de.wikipedia.org
Bei Körperverletzung mit Todesfolge werde die Ersatzleistung ausgeschlossen: Dies ziele auf einen Rechtsschutz der Schwachen, um die es in Kapitel 21 gehe.
de.wikipedia.org
In der Praxis wird die Ersatzleistung häufig durch eine Höchstentschädigung je Schadenfall begrenzt.
de.wikipedia.org
Außerdem waren noch einige andere finanzielle Ersatzleistungen zu erbringen.
de.wikipedia.org
Die Ersatzleistung ist der sogenannte Nettoverlust, der aus aufgewendeten Kosten, dem entgangenen Gewinn sowie weiteren Aufwendungen, z. B. Schadenminderungskosten, besteht.
de.wikipedia.org
Dann sei keine Ersatzleistung möglich; Leben sei in jedem Fall unersetzbar.
de.wikipedia.org
Die Entschädigung wurde in Geld oder durch Ersatzleistung in Natur (Instandsetzung oder Beschaffung einer Ersatzsache durch die öffentliche Hand) gewährt.
de.wikipedia.org
Dies widerriefen aber die konkreten Beispiele für Ersatzleistungen in ihrem Kontext.
de.wikipedia.org

"Ersatzleistung" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski