Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Etage“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Etage <Etage, -n> [eˈtaːʒə] SUBST f

Etage
patro nt
Etage

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Anlässlich des Baues der neuen Kirche im Jahr 1874 wurde der Turm der Vorgängerkirche von 1731 ausgebaut und um zwei Etagen höher gezogen.
de.wikipedia.org
Die weiteren oberen Etagen werden als luxuriöse Apartments genutzt.
de.wikipedia.org
Die erste Etage wurde 1598, die zweite Etage 1623 gebaut.
de.wikipedia.org
Die Bewohner konnten mit dem Aufzug das (mittlerweile nicht mehr vorhandene) Schwimmbad auf Höhe der vierten Etage erreichen.
de.wikipedia.org
11 Fenster der ersten und zweiten Etage werden mit Platten an der Fassade geschlossen.
de.wikipedia.org
Der Stall ist im hinteren Bereich eingerichtet, die erste Etage birgt den Wohnraum und das Dachgeschoss dient als Heuboden.
de.wikipedia.org
Die Vorhangfassade besteht aus vertikalen, mattweißen Aluminium-Lamellen, die an den nach oben leicht breiter werdenden Etagen angebracht sind.
de.wikipedia.org
Beide Türme sind mit 63 Etagen auf 284 Metern gleich groß.
de.wikipedia.org
Sie dienten seit dem Mittelalter der Vergrösserung des Wohnraumes und der besseren Beleuchtung in oberen Etagen.
de.wikipedia.org
Nach dem Umzug belegte das Museum eine Etage des Brockenhauses.
de.wikipedia.org

"Etage" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski