Übersetzungen für „Fährbetrieb“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Tschechisch)

převoznictví

Fährbetrieb m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In diesem Zusammenhang sank der Pegel des alten Neckararmes ständig, wodurch der bis dahin bestehende Fährbetrieb nicht mehr ständig gewährleistet werden konnte.

de.wikipedia.org

Tatsächlich gab es eine Fährverbindung, bis 1888 eine erste Schiffsbrücke den Fährbetrieb überflüssig machte.

de.wikipedia.org

Der notwendige Fährbetrieb brachte in nicht unerheblichem Maße zusätzliche Aufgaben.

de.wikipedia.org

Die Diskussionen über den Wiederaufbau zogen sich über vier Jahre lang hin; während dieser Zeit musste erneut ein Fährbetrieb in die Bresche springen.

de.wikipedia.org

Mit der Einweihung der neuen Saarbrücke im Jahr 1869 wurde der Fährbetrieb eingestellt.

de.wikipedia.org

In der Zwischenzeit wurde die abgetragene Brücke durch einen Fährbetrieb mit zwei Fähren ersetzt.

de.wikipedia.org

Bis zum Bau der Fuldabrücke gab es als Verbindung zwischen beiden Ortsteilen einen Fährbetrieb und eine Furt.

de.wikipedia.org

Eingestellt wird der Fährbetrieb, wenn das Übersetzen mit Gefahren verbunden ist.

de.wikipedia.org

Der Fährbetrieb war bereits zeitweise an seiner Kapazitätsgrenze angekommen.

de.wikipedia.org

Provisorisch repariert nahm es jedoch kurze Zeit später den Fährbetrieb wieder auf.

de.wikipedia.org