Übersetzungen für „Furt“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Furt <Furt, -en> SUBST f

Furt

brod m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die altwasserreiche Amper konnte hier durch einige Furten durchquert werden.

de.wikipedia.org

An Stelle der Furt wurde die Pliensaubrücke erbaut und mit drei Türmen in die Befestigung der Pliensauvorstadt einbezogen.

de.wikipedia.org

Er ist ein Wohnstättenname für jemand, der an einer Furt wohnte.

de.wikipedia.org

Wo diese Bäche Wanderwege kreuzen, wurden Furten angelegt.

de.wikipedia.org

Zwischen Mascherode und Hötzum ist der zufließende Salzdahlumer Graben durch eine kleine Furt überquerbar.

de.wikipedia.org

Flussaufwärts der Stadt ist der Fluss so seicht, dass dort eine Furt die Durchquerung ermöglicht.

de.wikipedia.org

Der Name erinnert heute noch an die Furt der Franken.

de.wikipedia.org

Er liegt nahe an einer Furt, die schon sehr früh der Überquerung des Flusses diente und deshalb von wirtschaftlicher und militärischer Bedeutung war.

de.wikipedia.org

Als Furt wird grundsätzlich eine seichte Stelle eines Flusses, verstanden, bei der das Gewässer zu Fuß oder mit Fahrzeugen leichter gequert werden kann.

de.wikipedia.org

An unvermeidlichen Flussübergängen (Furten, später mit Fähren und Brücken) und an Wegekreuzungen entwickelten sich Burgen, Dörfer und Klöster.

de.wikipedia.org