Übersetzungen für „Humus“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Humus <Humus> SUBST m

Humus

humus m

Humus

prsť f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Humustheorie ist eine Theorie, nach der eine Pflanze sich aus dem Humus ernährt.

de.wikipedia.org

Seine stark gewölbte und nur wenig mit Humus bedeckte Oberfläche misst grob 18 × 8 Meter, klare Geländekanten sind nicht ersichtlich.

de.wikipedia.org

Der pH-Wert des dortigen Bodens beträgt 4,8 bis 5,5, also ein stark saurer Boden, der einen hohen Anteil an Humus aufweist.

de.wikipedia.org

Die nebeneinander angeordneten Langbeete, deren Humus zur Mittelachse hin angehäuft war, stammten aus dem Mittelalter.

de.wikipedia.org

Durch die Umsetzung abgestorbener Teile der Grünlandpflanzen wird der Boden mit Humus angereichert.

de.wikipedia.org

In manchen Bereichen trifft man schon nach wenigen Zentimetern Humus auf den sogenannten Ölschiefer.

de.wikipedia.org

Der mit Humus verfüllte Graben hat eine erhaltene Tiefe zwischen 0,7 m und 0,9 m und eine Breite zwischen 1,4 m und 1,8 m.

de.wikipedia.org

Über einen durch Schutt, Humus und Sand verengten Durchbruch ihm Höhlenboden am Gangende gelangt man zu einem darunter liegenden kleinen Raum.

de.wikipedia.org

Im unteren Viertel und an den Grabenköpfen wurden Bänder aus Humus und aus einem Sand-Kies-Gemisch festgestellt.

de.wikipedia.org

Er schrieb u. a.: "Design ist auf den kulturellen Humus angewiesen, in dem es wächst und reagiert auf technische, aber gesellschaftliche Gegebenheiten.

de.wikipedia.org