Übersetzungen für „Jagdhorn“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Jagdhorn SUBST nt

Jagdhorn

lovecký roh m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Noch heute bläst das Jagdhorn symbolisch die Fanfare zur Verkündung der besten Kinderbücher des Jahres.

de.wikipedia.org

Den Schluss bildete die Besichtigung der im Garten hergerichteten Strecke zu den das Ende des Tages verkündenden Jagdhörnern bei Fackelbeleuchtung.

de.wikipedia.org

Auf dem Helm mit rot-silbernen Decken ein Marmorsäulenschaft, beiderseits besteckt mit einem gestürzten goldenen Jagdhorn, in dessen Höhlung eine rote Kugel.

de.wikipedia.org

Hier ist heute auch sein Jagdhorn zu besichtigen, mit dem er seine Männer zu sammeln pflegte.

de.wikipedia.org

Auf dem Helm mit blau-goldener Decke ein goldenes Jagdhorn wie im Schild.

de.wikipedia.org

Zwischen zwei Jagdhörnern im grünen Feld wird eine Krone im weißen Feld von einer Hand mit blauem Ärmel emporgehalten.

de.wikipedia.org

Beginn und Ende der Jagd sind vorher zeitlich festgelegt oder werden flexibel per Jagdhorn oder Funk mitgeteilt.

de.wikipedia.org

Auf die nahenden Jagdhörner hin entfernt sich die Fürstin.

de.wikipedia.org

Der Wappenschild trägt als Helmzier ein Jagdhorn und einen Bracken-Rumpf.

de.wikipedia.org

Carabiniers und Sappeure trugen Pelzmützen ohne Blech; ihre Schoßumschläge waren mit roten Granaten verziert, die der Voltigeure mit roten Jagdhörnern.

de.wikipedia.org