Tschechisch » Deutsch

Übersetzungen für „Kontribution“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Tschechisch)
Kontribution f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bauern hatten Kontributionen (Grundsteuer) an den Staat zu leisten, der 40 Prozent des Reinertrags ausmachte.
de.wikipedia.org
Die französische Kontribution führte zu einem Bauboom und einem Investitionsschub.
de.wikipedia.org
Die Stadt hatte in dieser Zeit 80.000 Reichstaler Kontribution zu zahlen.
de.wikipedia.org
Kirche und Kloster verloren viele wertvolle Kunstwerke als Kontributionen zum Kościuszko-Aufstand.
de.wikipedia.org
Kontribution und Dame bei der Toilette auf die thiemsche Sammlung zurückverfolgen.
de.wikipedia.org
Während der napoleonischen Kriege zogen hier fremde und eigene Armeen durch, die jedes Mal Kontributionen forderten.
de.wikipedia.org
Das Amt zog auch Kontributionen für die Truppe ein, was anfangs als Proviantkorn und später in Geld geleistet wurde.
de.wikipedia.org
Dadurch unterscheidet sie sich von der Kontribution, bei der zivile Geldmittel beschlagnahmt werden.
de.wikipedia.org
Die Heere trieben in den von ihnen durchstreiften Gebieten Abgaben und Kontributionen in Form von Geld und Naturalleistungen ein.
de.wikipedia.org
Klöster und Stifte, die nun formal wieder Eigentümer waren, hatten nun aber wie die übrige Bevölkerung Steuern und Kontributionen zu zahlen.
de.wikipedia.org

"Kontribution" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Kontribution" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski