Übersetzungen für „Maschinensatz“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch

soustrojí

Maschinensatz m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Außerdem wurde der dritte Maschinensatz mit Durchströmturbine und einem 150 kVA-Generator installiert.

de.wikipedia.org

Die Maschinensätze wurden in den nächsten Tagen komplettiert, ausgerichtet und dann nach Armierung der Zwischenräume mit Beton ausgegossen.

de.wikipedia.org

Es hat eine Leistung von 113 Megawatt und verfügt über zwei Maschinensätze mit Peltonturbinen und Pumpen.

de.wikipedia.org

Das darauf ausgebrochene Grossfeuer richtete schwere Schäden an der Hochspannungsanlage, den Maschinensätzen und am Gebäude an, sodass der Betrieb des Kraftwerks ein Jahr ruhte.

de.wikipedia.org

Der Portalkran mit einer Tragkraft von 120 Tonnen wird für Montage- und Revisionsarbeiten an den Maschinensätzen und am Stauwehr verwendet.

de.wikipedia.org

Die volle Anpassungsfähigkeit der Leistungsaufnahme der Maschinensätze im Pumpbetrieb wird durch die Anwendung des hydraulischen Kurzschlusses hergestellt.

de.wikipedia.org

Der dieselelektrische Maschinensatz wurde quer zur Fahrtrichtung auf einem Maschinenrahmen montiert.

de.wikipedia.org

Für den Blei-Maschinensatz optimierte Gießmaschinen konnten nur mit den exakt auf diese abgestimmten Legierungen störungsfrei betrieben werden.

de.wikipedia.org

Dies bedingt, dass der Maschinensatz zum Wechsel der Betriebsart still gesetzt werden muss.

de.wikipedia.org

Große Fallhöhen lassen sich mit ternären Maschinensätzen einfacher beherrschen.

de.wikipedia.org