Tschechisch » Deutsch

Übersetzungen für „Menuett“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Tschechisch)

Menuett n

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Am Menuett ist überwiegend das ganze Orchester beteiligt.
de.wikipedia.org
Das Menuett wurde in musikalisch stilisierter Form nach 1750 zum festen Bestandteil der klassischen Sinfonie.
de.wikipedia.org
Von den englischen Kolonisten, die gut gekleidet waren, Menuett tanzten, Perücken trugen und Sklaven hielten wurden die deutschen Nachbarn oft als dumm und pöbelhaft angesehen.
de.wikipedia.org
Die zweite Hälfte beider Abschnitte ist ähnlich wie im Menuett mit tänzerischer Akkordmelodik gehalten.
de.wikipedia.org
Sie soll in einem Rokoko-Kostüm ein Menuett tanzen und dabei eine Krinoline tragen.
de.wikipedia.org
So beginnt das Menuett als energische, sinfonische Figur im Unisono, der ab Takt 7 ein tänzerischer „Nachsatz“ gegenübergestellt wird.
de.wikipedia.org
Insgesamt dürften Menuett und Prestissimo nach Papierfund, Besetzung und Stil spätestens 1774 entstanden sein.
de.wikipedia.org
Das galante Menuett ist durch seine auftaktigen Triolen gekennzeichnet, die im ersten Teil abwärts, im zweiten Teil aufwärts geführt werden.
de.wikipedia.org
Er ist in einer Berliner Partitur zusammen mit einem Menuett überliefert.
de.wikipedia.org
Das folgende Andante wird von einem besinnlichen Menuett-Thema in den Streichern zu gleichmäßig wiegender Begleitung des Orchesters eröffnet.
de.wikipedia.org

"Menuett" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski