Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Phase“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Phase <Phase, -n> SUBST f

Phase
fáze f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der in vier Phasen eingeteilte Herstellungsprozess beginnt mit dem Baumfällen.
de.wikipedia.org
In dieser Phase entsteht insbesondere das Aufgabenmodell, welches implizit auch ein Funktionsmodell des Prozesses, bzw. der Maschine beinhaltet.
de.wikipedia.org
Eine Phase findet entweder individuell, in der Gruppe oder in der Gesamtheit der Teilnehmer (Klasse) statt.
de.wikipedia.org
Die Opferungen erfolgten nach neueren Untersuchungen in sechs bis acht Phasen.
de.wikipedia.org
Als zweite industrielle Revolution wird in der wirtschaftsgeschichtlichen Forschung eine zweite Phase der Industrialisierung nach der ersten industriellen Revolution bezeichnet.
de.wikipedia.org
Dies gelang z. B. chromatographisch an einer chiralen stationären Phase.
de.wikipedia.org
Für die Messung von Blindleistung kann die Phase des Stromes durch die Spannungsspule, z. B. durch eine Hummelschaltung, um 90° gedreht werden.
de.wikipedia.org
Das Dach wurde im Jahre 2010 erneuert und die erste Phase der Umbauarbeiten mit einem Volumen von 500.000 £ begann im darauffolgenden Jahr.
de.wikipedia.org
Die Terminplanung wird bei größeren Projekten in mehreren Phasen durchgeführt.
de.wikipedia.org
Die Streitkräfte befanden sich in dieser frühen Phase der Demokratisierung jedoch in einem sehr schlechten Zustand.
de.wikipedia.org

"Phase" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski