Übersetzungen für „Schiffchen“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Schiffchen <-s, Schiffchen> SUBST nt

Schiffchen

loďka f

Schiffchen (an der Nähmaschine)

člunek m

Schiffchen (Weberschiffchen)

tkalcovský člunek m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Flügel sind nicht mit dem Schiffchen verwachsen.

de.wikipedia.org

Das Schiffchen ist sichelförmig-länglich mit sehr kleinen spitzen Öhrchen.

de.wikipedia.org

Auch der allgemeine Gebrauch des Schiffchens wurde eingeschränkt.

de.wikipedia.org

Das Schiffchen ist je nach Art sehr unterschiedlich gestaltet.

de.wikipedia.org

Das große untere gefranste Kronblatt wird Schiffchen genannt.

de.wikipedia.org

Dieser besitzt jedoch kahle Früchte sowie ein Schiffchen, das in der Regel deutlich kürzer als die Flügel ist.

de.wikipedia.org

Dieser kann an Wasserpflanzen angeheftet sein oder als sogenanntes Schiffchen frei im Wasser schwimmen.

de.wikipedia.org

Vermutlich symbolisieren die Rauten zwei von der Salzwirtschaft rührende Schiffchen.

de.wikipedia.org

Bei manchen Arten ist die Blüte durch eine Drehung der Geschlechtssäule und des Schiffchens asymmetrisch.

de.wikipedia.org

Die Kronblätter des nach innen gekrümmten Schiffchens sind nicht verwachsen.

de.wikipedia.org