Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Siphon“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Siphon <-s, -s> [ˈziːfõ, ziˈfoːn] SUBST m

Siphon
sifon m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In der Quellhöhle liegen zahlreiche Siphons, die schon bei mehreren Tauchgängen durchquert wurden.
de.wikipedia.org
Der dritte vorgefundene Siphon konnte bisher noch nicht durchtaucht werden.
de.wikipedia.org
Ein Düker zur Überwindung eines Tales, wie sie schon Römer aus Blei- und Tonrohren bauten, wird eher Siphon genannt.
de.wikipedia.org
Die Höhle beherbergt mehrere Siphons und Schächte, wobei sich bei zweiteren Sturzbäche ergiessen können.
de.wikipedia.org
Dermaßen ausgerüstet kann man bei normalem Wasserstand circa 480 m in die Höhle bis zum ersten Siphon eindringen.
de.wikipedia.org
Der Kanal, der Schmelzwanne und Arbeitswanne verbindet, wird Durchlass genannt und arbeitet nach dem Siphon&shy;prinzip.
de.wikipedia.org
Sie enthalten je nach Bauform einen Schwimmer, eine flüssigkeitsdurchlässige Membran oder eine spezielle Sperrflüssigkeit, die innerhalb des Siphons konstruktiv zurückgehalten wird.
de.wikipedia.org
Um den fünften Siphon zu überwinden, ist eine Tauchausrüstung (Drucklufttauchgerät) notwendig.
de.wikipedia.org
Schwierige Arbeitsbedingungen führten erst 1926 zur Realisierung eines Systems aus sieben parallelen Tunneln mit einer Siphon-Röhre zur Entwässerung.
de.wikipedia.org
Die Verwendung eines Siphon hat jedoch den Vorteil, dass bei Versagen der Zuflussregelung eine Überfüllung des Speisewasserbehälters nicht auftreten kann.
de.wikipedia.org

"Siphon" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski