Übersetzungen für „Tonmeister“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch

zvukař

Tonmeister m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Unterschied zum Tonmeister, der auch musikalische Belange wie die Notentreue überwacht, ist das Aufgabengebiet des Toningenieurs überwiegend die technische Betreuung der Produktion.

de.wikipedia.org

Ein besonderes Merkmal seiner Produktionen ist deren, dank seiner beruflichen Erfahrung als Tonmeister und Sounddesigner erreichte, klangliche Präzision und Klarheit.

de.wikipedia.org

Bis 1983 war er dann zunächst als Ton- und Bildingenieur, sowie als freiberuflicher Tonmeister für Musikproduktionen tätig.

de.wikipedia.org

In der Folge arbeitete er einige Jahre als Tonassistent, bevor er ab Mitte der 1980er Jahre zum Tonmeister aufstieg.

de.wikipedia.org

Seit 2010 verfügt das Label über eine Audiosuite mit eigenen Tonmeistern.

de.wikipedia.org

Ab Ende der 1960er Jahre war er bei Film und Fernsehen als Tonmeister tätig.

de.wikipedia.org

Er arbeitet als Musikverleger, freischaffender Komponist und Arrangeur, Musikproduzent und Tonmeister.

de.wikipedia.org

1927 begann er als Tonmeister-Assistent für den Film zu arbeiten.

de.wikipedia.org

Die am Drehort vom Tonmeister aufgenommenen Originaltöne (O-Töne) werden bereits beim Bildschnitt synchron zum Bild gelegt.

de.wikipedia.org

Ab 1984 verfolgte er eine parallele Laufbahn als Tonmeister und Produzent für viele internationale Label und Künstler.

de.wikipedia.org