Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Unfrieden“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

(Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Unfriede(n) SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Man ging im Unfrieden auseinander und das Taubenwerk blieb zunächst ein Fragment.
de.wikipedia.org
Als sie damit großes Unheil anrichtet und neuen Unfrieden zwischen den Nachbarstädten stiftet, gibt Dietegen sie für verloren und stürzt sich in wilde Kriegsabenteuer.
de.wikipedia.org
Der Aufruf startet mit dem Satz „Unser Land lebt in innerem Unfrieden.
de.wikipedia.org
Ausländische Nachrichtenagenturen hätten durch ihre Lügen den Unfrieden geschürt, sodass vor ihnen gewarnt wurde.
de.wikipedia.org
In dem Moment, in dem sie das Schloss betreten, benutzen sie ihre Macht der Verführung, um Unfrieden beim zukünftigen Brautpaar zu stiften.
de.wikipedia.org
Es stiftet nur Unfrieden und ist eine Augen- und Ohrenweide für Staatsfeinde.
de.wikipedia.org
Er brachte den Film mit Unfrieden in Zusammenhang und warnte vor der Verletzung von Gefühlen.
de.wikipedia.org
Beispielsweise stellte er fest, der Gerechte erfreue sich des größten Seelenfriedens, während der Ungerechte von innerem Unfrieden erfüllt sei.
de.wikipedia.org
Die geschah offensichtlich im Unfrieden, wie die Anzeige über die Trennung zeigt.
de.wikipedia.org
Aufgrund einer vom Kiezleben geprägten Lebensphilosophie und Weltsicht sorgt der Protagonist jedoch meist für Chaos und Unfrieden.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Unfrieden" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Unfrieden" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste