Übersetzungen für „Urbarmachung“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Urbarmachung <Urbarmachung, -en> SUBST f

Urbarmachung

obdělávání nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Außerdem werteten sie mit der Urbarmachung einiger Gebiete und dem Anlegen zahlreicher Pflanzungen die Region auf.

de.wikipedia.org

Einige dieser Regenwälder wurden jedoch bei der Urbarmachung für die landwirtschaftliche Nutzung gerodet.

de.wikipedia.org

Sinn der Urbarmachung und der Moortrockenlegungen war es, weiteres Acker- und Weideland zu erhalten und durch zuverlässige Entwässerung den Ertrag der Marschflächen zu verbessern.

de.wikipedia.org

Moorkolonisation bezeichnet die Urbarmachung und Ansiedlung von Menschen in Moorgebieten.

de.wikipedia.org

Zudem ging es aus der Sicht der Kolonialisten um die Besiedlung und Urbarmachung eines solchen Landes.

de.wikipedia.org

Heute ist die Stadt nach einer Urbarmachung und Bodenreform wieder lebendig und entwickelte sich unter anderem wegen ihrer Kunstschätze.

de.wikipedia.org

Bezüglich der Aufgaben bei der Urbarmachung und Stellung in der neuen Siedlung ist es von Bedeutung, zwischen Stadtlokatoren und Dorflokatoren zu differenzieren.

de.wikipedia.org

Die Zisterzienser haben die Urbarmachung dieses Raumes mit den Bewohnern betrieben.

de.wikipedia.org

Die hier siedelnden Mönche sorgten für die Rodung und Urbarmachung der Gegend.

de.wikipedia.org

Die Pflugsäge erinnert an die Urbarmachung des öden Landstriches bei der Gründung der Siedlung im Jahre 1700.

de.wikipedia.org