Tschechisch » Deutsch

Übersetzungen für „Verfallserscheinungen“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Tschechisch)

marasmus a. fig
Verfallserscheinungen f/pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Um 1600 setzten bereits Verfallserscheinungen ein, von den Galerien fiel der Putz ab.
de.wikipedia.org
Der Eindruck, den der Besucher erhält, entspricht dem Zustand der Stadt im 10. Jahrhundert, als die ersten Verfallserscheinungen an den Monumentalbauten auftraten.
de.wikipedia.org
Eine Hauptaufgabe der Gesetzgebung sehen sie darin, sozialen Verfallserscheinungen und einem Niedergang der staatlichen Gemeinschaft vorzubeugen.
de.wikipedia.org
Der Mörtel, der beim Bau des Forts verwendet worden war, war besonders schlecht und zeigte bereits 1616 deutliche Verfallserscheinungen.
de.wikipedia.org
Bereits 1912 zeigten sich erste Verfallserscheinungen am Viadukt, so dass einige der Bögen mit Holzkonstruktionen gestützt werden mussten.
de.wikipedia.org
Nach dem Jahr 1600 begannen sich deutliche Verfallserscheinungen zu zeigen, ehe die Ordnung wiederhergestellt werden konnte.
de.wikipedia.org
Seither kam es zu gravierenden Verfallserscheinungen, es gibt aber Renovierungspläne.
de.wikipedia.org
Bereits wenige Jahre nach der Aufgabe als Gotteshaus zeigten sich starke Verfallserscheinungen am Bauwerk.
de.wikipedia.org
In den folgenden Jahrzehnten waren aber weiterhin Verfallserscheinungen zu verzeichnen.
de.wikipedia.org
Die o. g. Verfallserscheinungen äußern sich in unterschiedlicher Form.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski