Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Verstorbener“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

(Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Verstorbene(r) SUBST m

verstorben

Verstorbene <akk> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In einem Leichenzug wurde der Körper des Verstorbenen zum Friedhof in der Umgebung der Stadt getragen oder in einem teilweise prunkvollen Leichenwagen gefahren.
de.wikipedia.org
Ein Relief zeigt den Verstorbenen kniend vor einem Kruzifix.
de.wikipedia.org
Sie wurden meist zur Erinnerung an Verstorbene oder Gefallene gesetzt, aber auch als Denkmäler eigener Leistungen.
de.wikipedia.org
Erzählt werden Begebenheiten aus dem Leben des Verstorbenen.
de.wikipedia.org
Der Verstorbene wird in seinem Zuhause aufgebahrt und feierlich verabschiedet.
de.wikipedia.org
Es hat sich zum Ziel gesetzt, die auf Grabsteinen gespeicherten, geschriebenen Familiendaten von Verstorbenen durch Abfotografieren zu retten.
de.wikipedia.org
Das in Sandstein gehauene Werk mit Porträts der Verstorbenen in natürlicher Größe ist eines der wenigen solcher Werke, die im Renaissancestil entstanden sind.
de.wikipedia.org
Der Erlös der Auktion ist für die Stiftung der Verstorbenen bestimmt.
de.wikipedia.org
Es gibt auch Querverweise zu weiteren zur jeweiligen Familie gehörenden Persönlichkeiten sowie Hinweise zur Person des Verstorbenen.
de.wikipedia.org
Auf einem Betonquader, der die Namen der Verstorbenen trägt, kniet eine Frau mit einem kleinen Kind und einem Ehrenkranz.
de.wikipedia.org

"Verstorbener" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski