Tschechisch » Deutsch

Übersetzungen für „Verzahnung“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Tschechisch)
Verzahnung f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein interdisziplinäres Team generiert neue Lösungen in internationaler Kooperation und enger Verzahnung mit der Industrie.
de.wikipedia.org
Dadurch entsteht ein erhöhter Anpressdruck und eine bessere Verzahnung.
de.wikipedia.org
Ein Grund ist die enge Verzahnung der Kreditinstitute untereinander durch Interbankkredite (Geldgeschäfte innerhalb der Kreditwirtschaft), die bis zu 30 % der Bilanzsumme einer Universalbank erreichen.
de.wikipedia.org
Dann kann die Zeitgleichheit bestimmter Schichten nur bei seitlicher Verzahnung nachgewiesen werden.
de.wikipedia.org
Die Größe der Verzahnung wird bestimmt als Modul.
de.wikipedia.org
Inzwischen besteht eine enge Verzahnung mit der deutschen Krebsgesellschaft.
de.wikipedia.org
Durch diese Form der Politikverflechtung wird eine enge Verzahnung zwischen der Zentralgewalt und den Regierungen der Gliedstaaten sichergestellt.
de.wikipedia.org
In der Getriebetechnik ist die sogenannte Konchoidenverzahnung eine von mehreren Techniken zur Verzahnung von Zahnrädern und Zahnstangen.
de.wikipedia.org
Eine ethnische Gliederung ist wegen der Vielzahl der Völker und ihrer starken Durchmischung und Verzahnung der Siedlungsgebiete kaum möglich.
de.wikipedia.org
Der Kauflächenteil des Aktivators ist dort gezielt auszuschleifen, wo Zähne in eine gesunde Verzahnung hineinwachsen sollen.
de.wikipedia.org

"Verzahnung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski