Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Vollgas“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Vollgas SUBST nt

mit Vollgas
na plný plyn a. fig
Vollgas geben

Beispielsätze für Vollgas

mit Vollgas
na plný plyn a. fig
Vollgas geben

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Änderungen erfolgten vor allem im Hinblick auf die im Langstrecken-Motorsport übliche Dauerbelastung von 24 Stunden Vollgas am Stück.
de.wikipedia.org
Durch die starken Steigungen befuhren viele Fahrzeuge die Strecke mit Vollgas, verbrauchten mehr Kraftstoff und stießen viele Schadstoffe aus.
de.wikipedia.org
Ein mit Vollgas startender Top Fueler erzeugt einen Schalldruck von etwa 150 dB, sodass ein Aufenthalt in unmittelbarer Nähe nur mit Gehörschutz möglich ist.
de.wikipedia.org
Er setzt sich erneut ins Auto und fährt mit Vollgas die Straße entlang.
de.wikipedia.org
Nach seinem Schulabschluss arbeitete er für die Videospielfirma LucasArts und war als Animator an Vollgas und Chefanimator am später eingestellten Sam & Max Hit the Road-Nachfolger Sam & Max: Freelance Police.
de.wikipedia.org
Bei der Strecke handelte es sich um einen klassischen Dreieckskurs, bei dem jeweils drei scharfe Kurven durch mehr oder weniger gerade verlaufende Vollgas-Abschnitte verbunden wurden.
de.wikipedia.org
Er fährt mit Vollgas davon, dabei schleift er die Trage mit dem Patienten hinter sich her.
de.wikipedia.org
Diese Funktion wird jedoch durch viel Gas verzögert bzw. durch Vollgas oder Kickdown sogar vollständig überbrückt.
de.wikipedia.org
Alles mit Vollgas, bis das Flugzeug horizontal steht und in dieser Stellung nach links dreht.
de.wikipedia.org
2012 erschien ein Musikvideo zu Mit Vollgas durch die Wand.
de.wikipedia.org

"Vollgas" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski