Übersetzungen für „Weberin“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Weberin <Weberin, -nen> SUBST f

Weberin

tkadlena f

Weber <-s, Weber> SUBST m

Weber

tkadlec m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese waren als Handelsgut begehrt, hatten aber auch eine hohe zeremonielle Bedeutung und gaben der Weberin zugleich spirituelle Kraft.

de.wikipedia.org

27 staatliche Tais-Entwicklungszentren im Land dienen zur Fortbildung der Weberinnen.

de.wikipedia.org

Jedes Mädchen träumte von der Hochzeit und war eine meisterhafte Weberin.

de.wikipedia.org

Händler fahren durch die Dörfer und kaufen dann dort direkt von den Weberinnen und bieten dafür fertige Garne an.

de.wikipedia.org

1955 nahm sie die Berufstätigkeit als Weberin wieder auf und wechselte sieben Jahre später, im Jahr 1962 in eine Bürotätigkeit als Expeditleiterin.

de.wikipedia.org

Die Weberin bindet dann entsprechend dem Muster der Vorlage Fäden mit trockenen Pflanzenstreifen oder Raphiabast ab.

de.wikipedia.org

Der Name des Satelliten leitet sich aus der chinesischen Geschichte vom Kuhhirten und der Weberin ab.

de.wikipedia.org

Sie waren darüber hinaus als Kopisten, Hebammen, Spinnerinnen und Weberinnen tätig.

de.wikipedia.org

Sobald er sie eingeholt hatte, zog die Himmelskaiserin mit einer goldenen Haarnadel einen Himmelsfluss, durch den der Hirte und die Weberin getrennt wurden.

de.wikipedia.org

Selbst die mit größtem künstlerischem Empfinden ausgestattete Weberin könnte nicht nach ein paar Strichen auf der Kette ein Philosophenhaupt modulieren.

de.wikipedia.org