Übersetzungen für „Zahnspange“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Zahnspange SUBST f

Zahnspange

rovnátko nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dies ist kein Grund zur Besorgnis und löst sich in der Regel (bei Zahnspangen) von alleine oder durch das Entnehmen des Gegenstandes im Mund.

de.wikipedia.org

Anders als sogenannte aktive oder orthodontische Zahnspangen nutzt er als Kraftquelle ausschließlich Mundmuskelkräfte.

de.wikipedia.org

Diese sind dort unabdingbar für die Herstellung der filigran gebogenen Klammern, Anker und Bögen an herausnehmbaren Zahnspangen.

de.wikipedia.org

Dort wurde versucht sie mittels Perücke, Fettanzug, Zahnspange und altmodischer Brille in ein „hässliches Entlein“ zu verwandeln.

de.wikipedia.org

Die Kieferorthopädie befasst sich mit der Verhütung, Erkennung und Behandlung von Fehlstellungen der Kiefer und der Zähne (Zahn-, bzw. Kieferregulierung) – im Volksmund durch Zahnspangen.

de.wikipedia.org

Da sie als Zwölfjährige eine Zahnspange tragen musste, ließ sie diese Tätigkeiten drei Jahre lang ruhen.

de.wikipedia.org

Ohne Zahnspange küsse sie besser als früher.

de.wikipedia.org

Lispeln kann auch temporäre Ursachen haben, z. B. wenn man mit einer losen Zahnspange die ersten Tage spricht und dabei die Zunge behindert oder wenn sonstige Gegenstände dies tun.

de.wikipedia.org

Unter Funktionskieferorthopädie versteht man die günstige Beeinflussung skelettaler Strukturen durch die gezielte Beeinflussung funktioneller Abläufe durch herausnehmbare Regulierungsgeräte (Zahnspange).

de.wikipedia.org

Der Retainer bietet jedoch im Gegensatz zu einer herausnehmbaren Zahnspange den Vorteil eines effizienteren Behandlungserfolges, da der Retainer dauerhaft über den Nachsorgezeitraum an den Zähnen befestigt ist.

de.wikipedia.org