Übersetzungen für „anerkennend“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

(Springe zu Tschechisch » Deutsch)

anerkennen <irr ohne ge> +haben

anerkennen

uznávat [perf uznávatnat]

anerkennende Worte

uznalá slova n/pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Seine Leistungen als Pianist wurden bald in der Presse anerkennend besprochen.

de.wikipedia.org

Der Ausdruck Auf Freiersfüßen wandeln war ein anerkennender Spruch für einen Mann, der sich auf Brautschau befand.

de.wikipedia.org

Diese sind von anerkennenden oder spöttischen Namen zu unterscheiden, die die Truppe oft auswählt.

de.wikipedia.org

Denjenigen, die ihre Christenpflicht gegen ein angriffslüsternes, von einflussreicher Seite vielfach begünstigtes Neuheidentum erfüllten, spricht der Papst anerkennende Bewunderung aus.

de.wikipedia.org

Zusätzlich finden sich in den damaligen Kunstkritiken häufig anerkennende Worte für seine Werke.

de.wikipedia.org

Zeitgenossen äußern sich anerkennend über sein ausgezeichnetes Orgelspiel und sein freies Fugenspiel.

de.wikipedia.org

Die wenigen kritischen Anmerkungen in den Tagebüchern ihres Mannes werden immer wieder durch ausgesprochen anerkennende und weit vorausschauende Äußerungen über ihre Kunst aufgewogen.

de.wikipedia.org

Die Entdeckung des Charisma, die überwiegend anerkennend rezensiert wurde.

de.wikipedia.org

Ab 1857 stellte sich der kommerzielle und künstlerisch anerkennende Erfolg mit den Motiven 'Weiden, Wolken und wehendes Schilf' ein.

de.wikipedia.org

Thoughts aus dem Jahr 2012 wurde erneut international anerkennend Besprochen.

de.wikipedia.org