Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „auflesen“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

auflesen <irr>

auflesen
sbírat [perf sebrat]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dabei werden Insekten sowohl von der Oberfläche aufgelesen, unter Rindenabschnitten durch oberflächliches Aufhämmern und Wegstemmen von Rindenstücken erbeutet sowie durch großflächige und tiefgreifende Hackarbeit freigelegt.
de.wikipedia.org
Zudem waren bei vorausgehenden Feldbegehungen auf dem Kastellgelände entsprechende eisenzeitliche Scherben aufgelesen worden.
de.wikipedia.org
Auch kleinste Nahrungspartikel werden dabei mit seitlich gelegtem Kopf und Schnabel aufgelesen.
de.wikipedia.org
1910 übergab der Grundstücksbesitzer erste Funde an die Schule von Maschen, die er auf dem umgepflügten Acker auflas.
de.wikipedia.org
Dazu kommen Meeresfrüchte, die vom Strand aufgelesen oder in Netzen gefangen werden.
de.wikipedia.org
Nüsse, Insekten oder andere Nahrungsstücke werden vom Boden oder von Blättern aufgelesen oder von Zweigen gepflückt.
de.wikipedia.org
Zum Herbst hin waren die Selven dann „sauber“, sodass die herabfallenden Kastanien als sogenannte „Plumpsfrüchte“ problemlos aufgelesen werden konnten.
de.wikipedia.org
Viele Nahrungsstücke werden am Boden auf moosigen, morschen Baumstümpfen oder unter Laub aufgelesen.
de.wikipedia.org
Pflanzliche Nahrung wird vom Boden aufgelesen oder ausgegraben.
de.wikipedia.org
Sie werden vom Boden aufgelesen und zu Sammelstellen gebracht; die Erntezeit erstreckt sich über ein halbes Jahr während der Regenzeit.
de.wikipedia.org

"auflesen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski