Übersetzungen für „aufschlußreicher“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

aufschlussreich

aufschlussreich

poučný

aufschlüsseln

aufschlüsseln

roz(e)pisovat [perf rozepsat] , roztřiďovat [perf roztřiďovattřídit]

aufschluchzen

aufschluchzen

zazvlykat perf

aufstreichen

aufstreichen (aufs Brot)

[perf na] mazat

aufstreichen (Farbe)

natírat [perf natírattřít]

aufscheuchen (beunruhigen)

aufscheuchen

[perf vy] plašit fig

aufschreiben <irr>

aufschreiben

psát [perf napsat]

aufschreien <irr>

aufschreien

vykřikovat [perf vykřikovatknout]

Aufschluss SUBST m (Aufklärung)

Aufschluss

vysvětlení nt

aufschließen <irr>

aufschließen (Schloss)

od(e)mykat [perf odemknout]

aufschließen (aufrücken) SPORT

postupovat [perf postupovatstoupit]

aufschlitzen

aufschlitzen

rozparovat [perf rozparovatpárat]

aufschichten

aufschichten

navrstvovat [perf navrstvovatvit]

einflussreich

einflussreich

vlivný

aufschneiden <irr>

aufschneiden (mit dem Messer)

rozkrajovat [perf rozkrajovatkrojit] odrozkrajovatkrájet

aufschneiden (mit der Schere)

rozstřihávat [perf rozstřihávathat] odrozstřihávathnout

aufschneiden (prahlen)

prášit, přehánět

Aufschneider SUBST m

Aufschneider

chvastoun m