Tschechisch » Deutsch

Übersetzungen für „avisieren“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Tschechisch)

avízovat
avisieren, ankündigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auch der avisierte Termin vor den Weihnachtsferien 2012/2013 erwies sich als nicht umsetzbar.
de.wikipedia.org
Man avisierte eine monatliche Produktion von sechs Booten, wobei jeweils sechs Boote ein Geschwader bilden sollten.
de.wikipedia.org
Aus diesem Grund erteilen die Spielbankdirektionen nur solventen Personen und langjährigen Hausgästen das Recht der avisierten Annonce.
de.wikipedia.org
Promotion-Aktionen wurden direkt in der avisierten Party-Szene platziert.
de.wikipedia.org
Für die avisierten Staatsreform erinnert sie an die Vorschläge der Volksanwaltschaft im Sinne einer wirklichen Bürgergesellschaft.
de.wikipedia.org
Die Ausschreibung nannte dabei 2013 als avisierten Baubeginn, nahm jedoch keinen Bezug auf die Berücksichtigung eines Übergangs zur S-Bahn.
de.wikipedia.org
Der Beginn der Bauarbeiten für einen ersten Abschnitt ist für 2018, die Freigabe dieses Abschnitts für 2021 avisiert.
de.wikipedia.org
Spitäler und Krankenanstalten werden über eintreffende Patienten avisiert.
de.wikipedia.org
Sie war am Tag zuvor nach einer geschäftlichen Besprechung in ihrer Wohnung nicht, wie eigentlich avisiert, in ihr Büro zurückgekehrt.
de.wikipedia.org
Der Ort ist voll ententistischer Agenten, Spione, Schieber, und jeder Deutsche ist längst avisiert, ehe sein einrollender Wagen die Leute auf die Hauptstraße lockt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"avisieren" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"avisieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste